A Coreia do Norte ganhou seu "ChatGPT", e ele avisa: não pergunte sobre política
A TV estatal norte-coreana mostrou o "Fonte da Sabedoria 1.0", primeiro chatbot do país, feito na Universidade Kim Il Sung. Ele responde sobre ciência e traduz textos, mas pede ao usuário que não faça perguntas sociopolíticas. Analistas suspeitam que por baixo esteja um modelo americano ou chinês.

Nota de transparência: esta matéria foi produzida com apoio de IA da Anthropic. Ela cita modelos de concorrentes, como o Gemma, do Google, e o Qwen, da Alibaba, apontados por analistas como possíveis bases do chatbot norte-coreano.
A Coreia do Norte, um dos países mais fechados do mundo, agora tem um chatbot de inteligência artificial. Ele se chama "Sistema de Serviço de IA 1.0, Fonte da Sabedoria" e responde perguntas de ciência e tecnologia em coreano e em inglês. Mas, antes de qualquer conversa, avisa na tela: não faça perguntas sociopolíticas.
O que foi mostrado
Segundo a agência Reuters, que se baseou numa análise do site 38 North, especializado em Coreia do Norte:
- Onde apareceu: o chatbot foi exibido na Exposição Nacional de Conquistas em TI, em Pyongyang, de 19 a 30 de outubro, e depois numa reportagem da TV estatal Ryongnamsan, em 17 de novembro.
- Quem fez: o Instituto de Pesquisa em Tecnologia de Inteligência Artificial da Universidade Kim Il Sung, a principal do país, junto com a Phurunhanul Trading, uma empresa de software de Pyongyang.
- O que faz: responde perguntas de ciência e tecnologia, em coreano ou inglês, e traduz textos. Segundo o site The World of AI, a demonstração mostrou perguntas sobre o motor de games Unity e sobre remédio para dor de cabeça, numa tela parecida com a do ChatGPT.
- O aviso: uma mensagem orienta o usuário a não fazer perguntas sociopolíticas. Segundo a Reuters, as imagens sugerem ainda que há um filtro que examina cada pergunta antes de ela chegar à IA.
O que tem por baixo
Uma faixa na exposição chamava o sistema de modelo de IA generativa "ao nosso estilo". Os analistas do 38 North duvidam. Segundo a Reuters, eles avaliam que o mais provável é que ele rode sobre um modelo aberto de um laboratório americano ou chinês, como o Gemma, do Google, ou o Qwen, da Alibaba, e não sobre algo criado do zero no país.
Modelos "abertos" são aqueles que a empresa disponibiliza para qualquer um baixar e adaptar. É assim que muitas universidades e empresas no mundo todo criam seus próprios assistentes. Treinar um modelo grande do zero exige milhares de chips avançados, e a Coreia do Norte está sob sanções da ONU que dificultam o acesso a esse tipo de equipamento.
O que ainda não se sabe: em que computadores o sistema roda, qual modelo exatamente está por baixo e quantas pessoas terão acesso a ele. A Reuters lembra que a falta de grandes data centers no país pode limitar o uso de modelos mais avançados.
Uma IA com resposta oficial
Todo chatbot tem regras. Os assistentes ocidentais também recusam certos pedidos e evitam alguns temas. A diferença aqui é o tipo de silêncio. Num país onde a informação é controlada pelo Estado, um assistente que não fala de política não é um detalhe técnico: é a extensão natural da censura.
E há uma ironia. Se os analistas estiverem certos, o "Fonte da Sabedoria" foi feito a partir de tecnologia criada em empresas de fora, treinada com textos do mundo inteiro, e depois ensinada a calar sobre o que o governo não quer discutir.
O futuro distópico: a máquina que só conhece a versão oficial
George Orwell imaginou, em 1984, um Ministério da Verdade que reescrevia jornais antigos para que o passado sempre concordasse com o governo. Era um trabalho de milhares de funcionários. Um chatbot faz isso sozinho, em escala, para cada cidadão, a cada pergunta:
- A resposta única. Quando a principal fonte de informação de uma pessoa é um assistente, quem controla o assistente controla o que ela sabe.
- O filtro invisível. A censura antiga apagava livros. A nova simplesmente não responde, ou responde de um jeito "seguro", e o usuário nem percebe o que ficou de fora.
- Não é só lá. Governos e empresas do mundo todo já discutem o que as IAs podem ou não dizer. A Coreia do Norte é só o caso mais extremo de uma pergunta que vale para todos: quem decide o que a máquina responde?
Leia também no RUNF9: A ficção avisou? HAL 9000, Skynet, Agente Smith, Ultron e Ava comparados aos riscos reais de IA e O que é um agente de IA, sem hype: como funciona, exemplos reais e onde ele ainda tropeça.



